Die Geschichte ein- und derselben Familie greift Leonard Bernstein in seinen beiden Opern "Trouble in Tahiti" und "A Quiet Place" auf: Sam und Dinah als ein zerstrittenes Ehepaar in den 1950er Jahren, gelangweilt vom Alltag in einem amerikanischen Vorort, voller Sehnsucht nach einem beziehungsvollen, glücklichen Leben, das ihnen in dem Kinofilm "Trouble in Tahiti" von der Leinwand entgegenflimmert.

Leonard Bernstein: Trouble in Tahiti
 
Sam - Henry Neill
Dinah - Wallis Giunta
Ein Trio - Kirsty McLean, Guy Elliott, Peter Edge
Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden
Leitung: Nicholas Chalmers

Leonard Bernstein: A Quiet Place

Sam - Grant Doyle
Junior - Henry Neill
Dede - Rowan Pierce
François - Elgan Thomas
Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden
Leitung: Nicholas Chalmers
 
(Aufnahme vom 21. Oktober 2024 aus dem Royal Opera House, London)

Rund 30 Jahre später erschüttert eine Tragödie die Familie. Dinah ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Sam und die inzwischen erwachsenen Kindern treffen sich bei der Beerdigung wieder - eine dysfunktionale Familie, die wie ein Mikrokosmos die gesellschaftlichen Probleme Amerikas abbildet. Die Partituren tragen unverkennbar Bernsteins Handschrift, swingende Rhythmen, Jazz- und Musicalanklänge inklusive.

Sendung: hr2-kultur, "ARD Oper", 04.01.2025, 20:03 Uhr.